1. INFORMACIÓN GENERAL 

Estos Términos de uso, junto con la Política de privacidad, los Términos y condiciones de venta y la Declaración de garantía limitada (en conjunto, los “Términos”) rigen su uso de BBIKE LIMITED (“BBIKE”, “BENELLI BIKE “nosotros”) El sitio web Benelli.bike y cualquier subdominio del mismo (el” Sitio web “), su producto y accesorios BBIKE (“Producto“), incluido el software del producto (“Software del producto“) y cualquier aplicación de software que se pueda descargar a través de su dispositivo (“Aplicaciones móviles”) (colectivamente, las “Ofertas”). Al usar las Ofertas, usted acepta los Términos. El término “usted” que se usa en los Términos significa cualquier persona o entidad que accede al sitio web, crea una cuenta o utiliza los productos, incluidos los propietarios y usuarios autorizados, como se define a continuación. 
En caso de conflicto entre los Términos, estos Términos de uso prevalecerán.

Como se describe a continuación, las Ofertas pueden incorporar ciertas características que permiten la implementación de software y otras actualizaciones en el futuro. En la medida en que dichas Actualizaciones se agreguen o habiliten para los productos, incluidas las actualizaciones automáticas de software, se convertirán automáticamente en parte de las ofertas y estarán sujetas a los Términos.

Podemos modificar periódicamente los Términos. Si realizamos cambios significativos en los Términos, le notificaremos a través de las ofertas (por ejemplo, mediante una notificación mediante nuestras aplicaciones móviles o por correo electrónico) indicando que los Términos han sido modificados. Al continuar utilizando las ofertas, usted acepta los Términos revisados. Si no está de acuerdo con las modificaciones, debe dejar de usar las ofertas.

TENGA EN CUENTA QUE LOS TÉRMINOS CONTIENEN UNA DISPOSICIÓN OBLIGATORIA DE ARBITRAJE DE DISPUTAS QUE REQUIERE EL USO DEL ARBITRAJE EN UNA BASE INDIVIDUAL PARA RESOLVER DISPUTAS EN CIERTAS CIRCUNSTANCIAS, EN LUGAR DE JUICIOS JURADOS O DEMANDAS DE ACCIÓN DE CLASE. 

2. ELEGIBILIDAD Y CUENTAS

Los Productos y las Ofertas están destinados exclusivamente a usuarios que poseen un producto BBIKE o que son usuarios autorizados de un Producto BBIKE y no están destinados a la reventa. Cualquier registro, uso de los productos o acceso a las ofertas por cualquier persona que no esté permitida está estrictamente prohibído y viola los Términos. Al usar los productos y las ofertas, usted nos declara que tiene permiso legal para usar el producto.

Para usar los Productos y ciertas partes de las Ofertas, es posible que deba registrarse y usar una cuenta de BBIKE (“Cuenta”) o ser un usuario autorizado (ver más abajo) de la Cuenta. Si es menor de 18 años, debe hacer que su padre o tutor cree una cuenta para usted. Al crear una cuenta, usted declara y garantiza que tiene 18 años de edad o más y que es legalmente competente para celebrar y aceptar los Términos. Si está creando una Cuenta para su hijo o a cargo de custodia (“Menor”), declara y garantiza que dicho Menor está legalmente autorizado para operar el Producto; Usted y dicho Menor comprenden estos Términos y aceptan garantizar el cumplimiento. Usted acepta que es responsable de cualquier violación de los Términos por parte de dicho Menor.

Para crear una cuenta, registrará su dirección de correo electrónico y/o número de teléfono y lo confirmará ingresando el código que reciba. Debe proporcionarnos información de registro precisa, completa y actualizada sobre usted y el Menor para el que está creando una Cuenta (si corresponde). No puede usar una dirección de correo electrónico o un número de teléfono que no tiene derecho a usar, o la identidad de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona. La persona que crea la cuenta BBIKE es el “Propietario”. Si un Propietario divulga sus credenciales de inicio de sesión a otra persona o de otra manera permite que otra persona acceda a la cuenta, el Propietario autoriza a esa persona a utilizar el producto y las ofertas en virtud de esa cuenta del Propietario. Dicha persona es un “Usuario Autorizado”. Usted (como Propietario de la Cuenta) (i) informará a cada Usuario Autorizado de los Términos, y (ii) declarará y garantizará que cada Usuario Autorizado entiende los Términos y garantiza que cada uno de dichos Usuarios autorizados cumpla con los Términos. Usted (como propietario de una cuenta) es responsable de todas las acciones tomadas por menores y usuarios autorizados; y cualquier otro tercero relacionado con su cuenta, incluídas las violaciones de los términos por parte de dichos menores, usuarios autorizados y terceros.

En consecuencia, debe proteger la seguridad de su Cuenta y solo compartir estas credenciales con personas en las que confíe para tener dicho acceso.

3. PRODUCTOS Y SOFTWARE DE PRODUCTOS

a. Seguridad. Para garantizar el rendimiento adecuado de su Producto y para evitar lesiones o daños, asegúrese de que su Producto se utilice correctamente de acuerdo con la información y las advertencias de la Guía de pesos máximos permitidos para cada bicicleta. b. Licencia de software del producto. (si aplica) Sujeto y de conformidad con los Términos, BBIKE le otorga una licencia no exclusiva, limitada e intransferible (sin derecho de sublicencia), para su uso personal y no comercial (a menos que se acuerde lo contrario en un contrato separado entre usted y BBIKE) para (a) instalar y usar una copia del Software del Producto y cualquier Actualización al mismo, solo en forma de código de objeto ejecutable, únicamente en el Producto que usted posee o controla, o está autorizado para usar y controlar, únicamente para fines de usar los Productos, y (b) ejecutar una copia de cada una de las Aplicaciones Móviles y cualquier Actualización a las mismas, por dispositivo utilizado por usted para operar el Producto en forma de código de objeto ejecutable únicamente, solo en el dispositivo que posee o controla, o están autorizados para usar y controlar con el propósito de operar el Producto. c. Servicios inalámbricos / Wifi. Los productos que utilizan servicios inalámbricos que pueden generar costos adicionales. Dichos costos se rigen por los términos de un acuerdo separado entre usted y su proveedor de servicios inalámbricos seleccionado. d. Reventa. Las compras de productos están destinadas solo a usuarios finales y no están autorizadas para su reventa. e. Garantía limitada. La Declaración de garantía limitada para los productos BBIKE está disponible en la sección de garantías.

4. APLICACIONES MÓVILES

Si instala y accede a una aplicación móvil que se descargó de una tienda de aplicaciones o plataforma de distribución de aplicaciones, como Apple App Store® o Google Play ™ (el “Proveedor de aplicaciones”), reconoce y acepta que:

1. Los Términos se concluyen entre usted y BBIKE únicamente, y no con el Proveedor de aplicaciones, y que nosotros, no el Proveedor de aplicaciones, somos responsables de las Aplicaciones móviles;

2. Las aplicaciones móviles tienen licencia para usted de forma limitada, no exclusiva e intransferible, y sin el derecho de sublicenciar, solo para ser utilizado en relación con las Ofertas para su uso personal, no comercial, a menos que se acuerde lo contrario en un acuerdo separado entre usted y BBIKE;

3. Solo usará las aplicaciones móviles en conexión con un dispositivo que posea o controle;

4. Usted reconoce y acepta que el Proveedor de aplicaciones no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a las Aplicaciones;

5. En caso de que las aplicaciones móviles no cumplan con cualquier garantía aplicable, incluidas las implicadas por la ley, puede notificar al proveedor de la aplicación de dicha falla; luego de la notificación, la única obligación de garantía del proveedor de la aplicación para usted será reembolsarle el precio de compra, si corresponde, de la aplicación móvil;

6. Usted reconoce y acepta que BBIKE, y no el proveedor de la aplicación, es responsable de abordar cualquier reclamo que usted o un tercero pueda tener en relación con las aplicaciones móviles, incluidos, entre otros: (i) reclamos de responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamo de que las aplicaciones móviles no cumplen con los requisitos legales o reglamentarios aplicables; y (iii) reclamos derivados de la protección del consumidor o legislación similar;

7. Usted reconoce y acepta que, en caso de que un tercero reclame que las Aplicaciones Móviles o su posesión y uso de las Aplicaciones Móviles infrinjan los derechos de propiedad intelectual de ese tercero, BBIKE, y no el Proveedor de la Aplicación, será responsable de investigación, defensa, liquidación y descargo de cualquier reclamo de infracción en la medida requerida por estos Términos;

8. Usted declara y garantiza que no se encuentra en un país sujeto a un embargo del gobierno de los EE. UU., O que ha sido seleccionado por el gobierno de los EE. UU. como un país de "apoyo terrorista", y que no figura en ninguna lista del gobierno de los EE. UU. partes prohibidas o restringidas;

9. Tanto usted como BBIKE reconocen y aceptan que, al usar las aplicaciones móviles, cumplirá con los términos de acuerdo de terceros que puedan afectar o verse afectados por dicho uso; y

10. Tanto usted como BBIKE reconocen y aceptan que el Proveedor de aplicaciones y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos, y que al aceptar estos Términos, el Proveedor de aplicaciones tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) para hacer cumplir estos Términos en su contra como el tercero beneficiario del presente.

5. LIMITACIONES DE OFERTAS.

a. Fiabilidad y disponibilidad. Nuestro objetivo es que nuestras Ofertas sean confiables y estén disponibles, pero usted reconoce y acepta que no se garantiza que sean 100% confiables o disponibles. La aplicación móvil o sitio WEB pueden estar sujetas a interrupciones y fallas por una variedad de razones que están fuera de nuestro control, incluidas las interrupciones o fallas causadas por su dispositivo móvil, el proveedor de su dispositivo móvil, la intermitencia de su conexión inalámbrica y el tiempo de actividad del proveedor de servicios, etc. reconoce estas limitaciones y acepta que BBIKE no es responsable de los daños causados por el incumplimiento o el retraso de las Ofertas.

6. ACTUALIZACIONES AUTOMÁTICAS DE SOFTWARE.

De vez en cuando, BBIKE puede desarrollar parches, correcciones de errores, actualizaciones, mejoras y otras modificaciones a las Ofertas ("Actualizaciones"). Algunas de estas actualizaciones se le pueden proporcionar a través de actualizaciones automáticas de software. Usted acepta estas Actualizaciones automáticas y reconoce que es posible que deba instalar Actualizaciones para continuar utilizando las Ofertas. En la medida en que las Actualizaciones impliquen cambios en los Términos, es posible que deba aceptar una versión revisada de estos para utilizar dichas Actualizaciones. Se pueden aplicar cargos por datos móviles a las actualizaciones.

7. RESTRICCIONES.

Usted y sus Usuarios autorizados acuerdan usar las Ofertas solo de una manera que cumpla con todas las leyes. Usted y sus Usuarios autorizados no pueden extraer datos, raspar, rastrear o usar ningún robot u otros dispositivos automáticos, secuencias de comandos, tecnología o procesos que envíen consultas automáticas al Sitio web, o que utilicen otros métodos o herramientas similares para recopilar o extraer Contenido (como se define a continuación) de las Ofertas. Además, usted y sus Usuarios autorizados no pueden usar las Ofertas para recopilar datos (o cualquier otra parte del Contenido) de una manera que sea utilizada o utilizable por un producto o servicio competitivo. Usted y sus Usuarios autorizados no pueden vincular al Sitio web ni a ninguna parte de las Ofertas (incluido el enlace a una parte específica de las Ofertas o enmarcar el Contenido de ninguna manera) y usted Sus usuarios autorizados no pueden emplear búsquedas de guiones o resultados de búsqueda en el sitio web de manera que se muestre cualquier contenido en un sitio web de terceros o en otro lugar.

Usted y sus Usuarios autorizados no pueden modificar la manera en que se muestran o funcionan las Ofertas, incluido el enmarcado, el raspado o cualquier otra técnica que altere la visualización del Sitio web o la visualización de las Aplicaciones o las Ofertas móviles, incluido el Contenido. Usted y sus usuarios autorizados no pueden usar ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el funcionamiento y la visualización adecuados del sitio web o las aplicaciones móviles o la operación y el uso adecuados de las ofertas por parte de otros usuarios o terceros. Una violación de cualquiera de los anteriores es motivo para la terminación de sus derechos y los de sus Usuarios autorizados para usar o acceder a las Ofertas.

 

8. SOFTWARE DE FUENTE ABIERTA.

Ciertos elementos de software incluidos con el Software del Producto y las Aplicaciones Móviles están sujetos a licencias de "código abierto" o "software libre" ("Software de Código Abierto"). Parte del software de código abierto es propiedad de terceros. El software de código abierto no está sujeto a los Términos. En cambio, cada elemento del software de código abierto tiene licencia bajo los términos de la licencia de usuario final aplicable que acompaña a dicho software de código abierto. Nada en los Términos limita sus derechos o le otorga derechos que reemplazan los términos y condiciones de cualquier licencia de usuario final aplicable para el Software de Código Abierto.

9. ENLACES A SITIOS DE TERCEROS Y APLICACIONES MÓVILES

Podemos poner a disposición un enlace al sitio web de un tercero y otras aplicaciones móviles a través de las Ofertas. Estos enlaces le permitirán abandonar el sitio web o las aplicaciones móviles. Los sitios y aplicaciones vinculados no están bajo nuestro control, y no somos responsables del contenido de ningún sitio o aplicación vinculados, ni de ningún vínculo contenido en un sitio o aplicación vinculados, ni de ningún cambio o actualización de dichos sitios y aplicaciones. No somos responsables de ninguna forma de transmisión recibida de cualquier sitio o aplicación vinculada. Proporcionamos los enlaces solo para su conveniencia. No respaldamos ningún sitio o aplicación de este tipo ni su uso o contenido.

 

10. PRESENTACIONES NO SOLICITADAS

Nos complace escuchar a nuestros clientes y agradecemos sus comentarios sobre nuestras Ofertas. Le solicitamos que sea específico en sus comentarios. Si usted o sus Usuarios autorizados nos envían comentarios, sugerencias, ideas, materiales, notas, dibujos, conceptos u otra información, o publican comentarios en cualquier blog de acceso público o foro de la comunidad en el sitio web (colectivamente, "Posteos"), usted y los usuarios autorizados (según corresponda) otorgan a BBIKE una licencia mundial, no exclusiva, perpetua, irrevocable, transferible, sublicenciable y libre de regalías para usar, copiar, modificar, mostrar y realizar públicamente, distribuir y explotar de cualquier otra forma las presentaciones. Ninguno de los posteos estará sujeto a ninguna obligación de confianza de nuestra parte, y no seremos responsables por el uso o divulgación de cualquier posteo.

11. POLÍTICA DE PROTECCION DE DERECHOS DE AUTOR

BBIKE respeta los derechos de propiedad intelectual de otros y solicita que los usuarios hagan lo mismo. BBIKE ha adoptado e implementado una política que prevé la terminación en circunstancias apropiadas de los usuarios de las Ofertas que son infractores reincidentes. BBIKE puede finalizar el acceso para los participantes o usuarios que se encuentran repetidamente para proporcionar o publicar contenido protegido de terceros sin los derechos y permisos necesarios.

Si usted es propietario de un derecho de autor o un agente del mismo y cree, de buena fe, que cualquier material en el Sitio web u Ofertas infringe sus derechos de autor, puede enviar una notificación por correo electrónico a la siguiente dirección: contact@benelli.bike

1. La fecha de su notificación; 
2. Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo presuntamente infringido; 
3. Una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que supuestamente ha sido infringido, o si múltiples trabajos protegidos por derechos de autor en un solo sitio web en línea están cubiertos por una sola notificación, una lista representativa de dichos trabajos en ese sitio; 
4. Una descripción del material que se alega que infringe o es objeto de actividad infractora e información suficiente para permitirnos localizar dicho trabajo; 
5. Información razonablemente suficiente para permitir que el proveedor de servicios se comunique con usted, como dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; 6. Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material de la manera reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y 7. Una declaración de que la información en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

12. PROPIEDAD INTELECTUAL Y CONTENIDO

Las Ofertas, y el diseño, texto, gráficos, imágenes, video, información, aplicaciones, herramientas, software y otro contenido (excluyendo cualquier Presentación), y la disposición de los mismos, incluido el nombre y el logotipo de la empresa BBIKE y todos los productos relacionados y nombres de servicio, marcas de diseño y lemas, cualquier invención, técnica, método, trabajo de autoría, know-how, derechos de publicidad, marcas registradas, vestimenta y secretos comerciales (colectivamente, "Contenido"), y toda la propiedad intelectual y propiedad los derechos relacionados con los mismos, son entre usted, sus Usuarios autorizados y nosotros, propiedad exclusiva de BBIKE. BBIKE se reserva todos los derechos sobre el Contenido no expresamente concedido en estos Términos.

Sin el consentimiento previo por escrito de BBIKE, usted y sus Usuarios autorizados no deberán (i) usar ningún nombre, marca comercial u otro elemento de marca de BBIKE en ningún tipo de publicidad, o cualquier otra forma comercial, (ii) usar ninguna etiqueta meta o cualquier otra "Texto oculto" que utiliza cualquier nombre de BBIKE o elemento de marca, (iii) use el nombre de dominio de BBIKE o cualquier nombre de dominio que sea confusamente similar a nuestro nombre de dominio como una dirección de correo electrónico de retorno seudónimo, o (iv) reproduzca (excepto únicamente como requerido para que usted use las Ofertas para los fines previstos), altere, modifique, cree trabajos derivados de, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o mostrar públicamente cualquiera de los Contenidos.

13. TÉRMINOS VARIOS

a. Comunicaciones electrónicas. Se está comunicando con BBIKE electrónicamente cuando utiliza las Ofertas o envía un correo electrónico a BBIKE. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

b. Notificaciones Además de enviarle notificaciones a través de las aplicaciones móviles, BBIKE también puede enviarle notificaciones según lo requiera la ley o para fines de marketing u otros a través del correo electrónico (a opción de BBIKE) al correo electrónico principal asociado con su cuenta de BBIKE, copia impresa o publicación de dicho aviso en el sitio web de BBIKE. BBIKE no es responsable de ningún filtrado automático que usted o su proveedor de red puedan aplicar a las notificaciones por correo electrónico. BBIKE recomienda que agregue las direcciones @benelli.bike a su libreta de direcciones de correo electrónico para asegurarse de recibir notificaciones por correo electrónico de BBIKE.

c. De acuerdo con las leyes. Todas las advertencias de seguridad, información, instrucciones, empaques, materiales en caja, aplicaciones móviles y servicios de soporte se proporcionan solo en inglés y español. Usted es responsable de garantizar que el uso del Producto cumpla con todas las leyes y regulaciones aplicables. Usted reconoce que usted, no BBIKE, es responsable de garantizar su cumplimiento con todas las leyes y regulaciones aplicables en su jurisdicción. BBIKE no es responsable de ninguna lesión u otro daño causado por el uso del Producto o su incumplimiento de dichas leyes o regulaciones. No somos responsables si usted viola dicha ley o regulación.

d. Indemnización. Usted acepta defender e indemnizar a las Partes de BBIKE de cualquier reclamo o demanda, incluidas todas y cada una de las pérdidas, responsabilidades, reclamos, demandas, daños, costos o gastos, causas de acción, demandas, procedimientos, sentencias y laudos, incluidos los abogados. Honorarios y costos, ya sean presentados por terceros o de otro modo, debido a su incumplimiento de los Términos o de los Usuarios autorizados o cualquier otro uso de las Ofertas que no sea el expresamente permitido en los Términos. Las obligaciones de indemnización anteriores sobrevivirán a la terminación de los Términos o al uso que usted o sus Usuarios autorizados hagan de las Ofertas. BBIKE puede, a su cargo, asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, lo que no excusará sus obligaciones de indemnización en virtud de esta sección. Usted acepta no resolver ningún asunto sujeto a las obligaciones de indemnización anteriores sin el consentimiento expreso y la aprobación de BBIKE.

e. Terminación y suspensión. Podemos terminar los Términos, suspender o restringir su acceso y el de sus Usuarios autorizados a las Ofertas si usted o sus Usuarios autorizados violan cualquiera de los Términos. Tras la finalización o suspensión, sus derechos y los de sus Usuarios autorizados para acceder al sitio web y utilizar las Ofertas cesarán de inmediato. Podemos suspender, temporal o permanentemente, la totalidad o parte de las Ofertas con o sin previo aviso. Si usted o el acceso de sus Usuarios autorizados a las Ofertas es suspendido o cancelado por nosotros, usted y ellos acuerdan que usted y otros intentarán acceder a las Ofertas por ningún alias u otra identidad disfrazada o fraudulenta o de otro modo sin nuestra aprobación previa por escrito.

f. Violaciones y quejas. Sin limitar los derechos o recursos de BBIKE según los Términos o por ley o en equidad, BBIKE puede investigar las quejas relacionadas con el uso de las Ofertas y las presuntas violaciones de estos Términos y tomar cualquier acción que consideremos necesaria y apropiada en relación con tales quejas y violaciones. Dicha acción puede incluir informar cualquier actividad sospechosa que viole estos Términos o infrinja alguna ley a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, los reguladores u otros terceros. Además, podemos divulgar cualquier información necesaria o apropiada para dichas personas o entidades, incluida la información personal, relacionada con tales quejas y violaciones. Usted y sus Usuarios autorizados acuerdan que los daños monetarios pueden no proporcionarnos un remedio suficiente para las violaciones de los Términos y usted y ellos aceptan una medida cautelar u otra reparación equitativa para tales violaciones.

g. General. No puede ceder los Términos ni transferir o sublicenciar ningún derecho u obligación en virtud del presente, en su totalidad o en parte; Cualquier intento de hacerlo será nulo. Podemos transferir, asignar o delegar los Términos y nuestros derechos y obligaciones sin consentimiento. Si por alguna razón un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de los Términos es inválida o inaplicable, dicha disposición será reemplazada por una disposición válida y exigible que coincida más estrechamente con la intención de la disposición original y el resto de los Términos continuará en efecto y seguirá siendo totalmente ejecutable. BBIKE no será responsable ante usted por una falla o demora en el cumplimiento de cualquiera de sus obligaciones bajo los Términos en la medida en que dicha falla o demora sea causada por eventos tales como incendios, disturbios, inundaciones, disputas laborales, desastres naturales, reglamentarios acciones, fallas de internet o telecomunicaciones, actos terroristas u otras causas que escapan al control razonable de BBIKE. Excepto por lo expresamente establecido en este documento, los Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y BBIKE con respecto a las Ofertas, y los Términos reemplazan todas las comunicaciones, propuestas, entendimientos o acuerdos anteriores o contemporáneos, ya sean electrónicos, orales o escritos, entre usted y BBIKE con respecto a las Ofertas o el tema de estos Términos. Cualquier renuncia a cualquier disposición de los Términos será efectiva solo si está por escrito y firmada por usted y BBIKE. Nuestro incumplimiento de nuestros derechos y recursos disponibles con respecto a su incumplimiento de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho incumplimiento ni a cualquier incumplimiento previo, concurrente o posterior del mismo o de cualquier otra disposición de estos Términos.

h. Ley aplicable y arbitraje; No hay acciones de clase. Estos Términos, y cualquier reclamo, causa de acción o disputa ("reclamo") que surja de o esté relacionado con estos Términos se regirán por las leyes de China, independientemente de su país de origen o donde acceda las ofrendas . CUALQUIER DISPUTA O RECLAMO RELACIONADO DE CUALQUIER FORMA CON ESTOS TÉRMINOS O LAS OFERTAS SERÁN RESUELTOS POR ARBITRAJE VINCULANTE, EN LUGAR DE UN TRIBUNAL, excepto por el derecho de BBIKE a buscar medidas cautelares.

Si no desea arbitrar disputas con BBIKE y es un individuo, puede optar por no participar en este acuerdo de arbitraje enviando un correo electrónico a contact@benelli.bike dentro de los 30 días posteriores a la primera vez que accede o utiliza las Ofertas.

Si tiene la intención de solicitar un arbitraje, primero debe enviar un aviso por escrito al Centro de Atención al Cliente de BBIKE sobre su intención de arbitrar ("Aviso"). La Notificación a BBIKE debe enviarse por cualquiera de los siguientes medios: (i) correo electrónico a contact@benelli.bike; El Aviso debe (x) describir la naturaleza y la base del reclamo o disputa; y (y) establecer la reparación específica buscada; y (z) establecer su nombre, dirección e información de contacto. Si tenemos la intención de solicitar un arbitraje en su contra, le enviaremos cualquier aviso de disputa a la información de contacto que tenemos para usted.

El arbitraje se llevará a cabo ante un árbitro neutral, cuya decisión será definitiva y vinculante, y los procedimientos de arbitraje se regirán por las Reglas y Procedimientos del árbitro neutral en ese momento. El arbitraje se llevará a cabo en China utilizando el idioma inglés. El fallo sobre el laudo dictado por el árbitro puede ser presentado en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Para cualquier reclamo en el que la adjudicación potencial sea razonablemente de US$ 10,000 o menos, usted o BBIKE pueden elegir que la disputa se resuelva mediante un arbitraje no basado en la comparecencia.

En la mayor medida permitida por la ley aplicable, USTED Y BBIKE ACUERDAN QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS SERÁ REALIZADO SOLO EN UNA BASE INDIVIDUAL Y NO EN UNA ACCIÓN DE CLASE, CONSOLIDADA O REPRESENTANTE. Si por alguna razón un reclamo se lleva a cabo en el tribunal en lugar de en un arbitraje, USTED Y BBIKE CADA UNO RENUNCIA AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO.

Si un tribunal de jurisdicción competente considera que las disposiciones de arbitraje anteriores son inválidas o inaplicables, usted y BBIKE acuerdan que todas las reclamaciones que surjan de o estén relacionadas con estos Términos deben ser resueltas exclusivamente por un tribunal ubicado en Hong Kong, y usted y BBIKE acuerda someterse al ejercicio de la jurisdicción personal de dichos tribunales con el fin de litigar todos esos reclamos. A pesar de todo lo contrario, usted acepta que BBIKE aún podrá solicitar y obtener recursos cautelares (o un tipo equivalente de alivio legal urgente) en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

i. Aviso y contacto. Cualquier aviso que usted de en virtud de estos Términos se enviará por escrito o por correo electrónico a la siguiente dirección:

BBIKE LIMITED
Jinping 169, Piso 7, Ciudad de Wenling, China. 317500
contact@benelli.bike
Ultima modificación, Junio 17 de 2020.